Go! - Go! - Go! - Go! Go! Go! Go!
Go! - Go! - Go! - Go! Go! Go! Go!

Dressed-up Miss Fox
Waves her twin ponytails in the air
She pops and vanishes
Let her show her various aspects!

Go! - Go! - Go! - Go! Go! Go! Go!
Go! - Go! - Go! - Go! Go! Go! Go!

Ancient maidens
You dance in the transient dream
Getting over thousands years
You live today

Ah, it's right. Always women are actresses
We're not foxes, not deceiving
But maiden-like female foxes

Ah, girls are becoming more like an ideal woman
Smiling at face, crying at heart
Saying "It's right", we never show our tears

A fox, a fox, I'm a female fox
Women are actresses

Go! Go! Go! Go!
Go! Go! Go! Go!
Go! Go! Go! Go!
Go! Go! Go! Go!
Go! Go! Go! Go!
Go! Go! Go! Go!
Go! Go! Go! Go!
Go! Go! Go! Go!

Go! - Go! - Go! - Go! Go! Go! Go!
Go! - Go! - Go! - Go! Go! Go! Go!

Ancient maidens
You sing in the transient dream
Getting over thousands years
You live inside us

Ah, it's right. Always women are actresses
We're not foxes, not deceiving
Maidens...

... shouldn't be underestimated

Ah, girls are becoming more like an ideal woman
Continuously, to keep blazing
We shoot up the fireworks

Ah, blooming and falling is the fate for a woman
Smiling at face, crying at heart
We're pure-hearted maiden-like female foxes

Ah...